Instituto Municipal de las Lenguas Indígenas

Municipio de Oaxaca de Juárez

CURSO-TALLER GRATUITO EN LAS LENGUAS: ZAPOTECA, MIXTECA Y MIXE

Se trata de talleres prácticos de las lenguas: zapoteca, mixteca y mixe, realizado durante los meses de septiembre a diciembre de 2022, organizado en 5 grupos: 2 de la lengua zapoteca, 2 de la lengua mixteca y uno de la lengua mixe, con la participación de un total de 50 personas beneficiarios directos, que oscilan entre 18 y 60 años de edad, de los cuales 25 son hablantes y 35 no hablan dichas lenguas. El desarrollo de los talleres se dio en base a la carta descriptiva propuesta en un inicio, donde se abordaron contenidos relacionados a la recuperación de la identidad y cosmovisión indígena, así como contenidos inherentes a la estructura gramatical de las lenguas atendidas, también contenidos que promovieron el uso práctico y social de las lenguas, tanto en su expresión oral como en la escritura, lo que permitió que los estudiantes que hablan lograron revalorar su variante lingüística e introdujeron a la escritura, a través del uso de alfabetos prácticos, y a los que no la hablaban aprendieron vocabulario básico de dichas lenguas.


Sin duda, estos talleres, contribuyeron que los participantes reencontraran con su identidad indígena, el interés en la valoración, fomento y uso práctico de sus lenguas indígenas. Ejemplo de ello, algunos participantes han manifestado en reproducir el taller con sus familiares, donde laboran y/o con sus vecinos, con quienes interactúan cotidianamente; una forma práctica y funcional para la multiplicación de acciones de revitalización, reaprendizaje y preservación de las lenguas indígenas, asimismo se logró que se comprendiera la importancia que tienen y la necesidad de contribuir con acciones vivenciales para su pervivencia, así nuestros idiomas vivan muchos años más.